|
"ZAvh¯v \S¯Wsa¦n Adnhv A\nhmcyamsW¶v ]WvUnX·mÀ ]dªn«psWvS¶v \n§Ä k½Xn¡p¶p. JpÀB\nepw
kp¶¯nepapÅ AdnhmWtÃm bYmÀ° PvRm\w. JpÀB\nepw kp¶¯nepw AdnhpWvSmIWsa¦n Ad_n `mj
Adnb \nÀ_\v[amWtÃm. At¸mÄ Ad_n Adnbm¯hÀ ZAvh¯v \S¯m³ ]mSptWvSm?'
"ZAvh¯n\v am{Xaà Adnhv A\nhmcyambn«pÅXv. apkvenamIphm³ Xs¶ CÂav thWw. CÆnjbIambn
auenIamb Adnhv \ÂIp¶XmWv JpÀB\nse \qänaq¶mas¯ A[ymbw. AXnsâ kmcw C§s\bmWtÃm: ""ImewXs¶bmWv
kXyw. XoÀ¨bmbpw a\pjy³ \jvS¯n Xs¶bmIp¶p. hnizkn¡pIbpw kÂIÀa§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw,
kXyw ssIs¡mÅm³ At\ym\yw D]tZin¡pIbpw, £a ssIs¡mÅm³ At\ym\yw D]tZin¡pIbpw
sNbvXhscmgnsI'' (103:1þ3). \jvS¡mcn DÄs¸SmXncn¡Wsa¦nÂ, c£s¸« Iq«mbvabn (^nÀJ¯p¶mPnb)s]SWsa¦nÂ
hnizkn¡pIbpw kÂIÀa§Ä A\pjvTn¡pIbpw kXyw D]tZin¡pIbpw £a D]tZin¡pIbpw sN¿Wsa¶mWv
Cu A[ymbw \ÂIp¶ ]mTw. At¸mÄ c£s¸«htcmsSm¸amIWsa¦n H¶maXmbn Bhiyw
hnizmk(Cuam³)amWv. Fs´ms¡bmWv Cuam³ Imcy§sf¶v JpÀB\pw \_nhN\§fpw hyIvXambn ]Tn¸n¨n«pWvSv.
AXv Adnbmhp¶h\v am{Xsa hnizmknbmIm\mhq. JpÀB\nÂ\n¶pw kp¶¯nÂ\n¶pw Xs¶ t\cn«v
hnizmkImcy§Ä a\Ênem¡Wsa¦n Ad_n ]Tnt¨ aXnbmhq. F¶m HcmÄ hnizmknbmIWsa¦n AbmÄ
Ad_n`mj ]Tn¨ncn¡Wsa¶ \n_\v[\bptWvSm? c£s¸«htcmsSm¸amIWsa¦nÂ, hnizmkt¯msSm¸w
kÂIÀa§Ä A\pjvTn¡Ww. Hcp {]hr¯n kÂIÀaamIWsa¦n aq¶v \n_\v[\IfpWvSv. Cuam³,
CJvemkv, C¯n_mAv F¶nhbmWh. Cuam\pw CJvemkpw (AÃmlphnsâ {]oXnbÃmsX asäm¶pw
B{Kln¡mXncn¡pI)DWvSmbXpsImWvSpam{Xw Hcp IÀahpw kÂIÀaamhpIbnÃ; C¯n_mAv
IqSnbpWvSmhWw. apl½Zv(k) \_n ]Tn¸n¨ IÀa§Ä ]Tn¸n¨ coXnbn A\pjvTn¡p¶Xn\mWv
C¯n_mAv F¶v ]dbpI. apl½Zv \_n(k) ]Tn¸n¨ IÀa§sfs´ms¡bmWv, Ah F§s\bmWv At±lw A\pjv
Tn¨sX¶pw a\ÊnemhpI lZoYv {KÙ§fnÂ\n¶mWv. lZoYv {KÙ§Ä ]cntim[n¨v GsXÃm kÂIÀa§Ä F§s\bmWv
\_n(k) A\pjvTn¨sX¶v a\Ênem¡Wsa¦n Ad_n AdnbpI A\nhmcyamWv. F¶m HcmÄ
apkvenamIWsa¦n Ad_n`mj ]Tnt¨ Xocqsh¶v ]dbm³ Ignbptam? Cuam\n\pw C¯n_mC\pw Ad_n
]T\w \nÀ_\v[asæn ]ns¶sb§s\bmWv ZAvh¯n\v Ad_n ]Tnt¨ aXnbmhqsb¶v \n_Ô\ sh¡pI'?
"At¸mÄ Ad_n ]T\s¯ \ncpÂkmls¸Sp¯pIbmtWm Xm¦Ä sN¿p¶Xv?'
"XoÀ¨bmbpw AÃ! JpÀB\nsâ `mjbmWv Ad_n. AXv ]Tn¡phm³ Ignbp¶hscÃmw Ad_n ]Tn¡pIXs¶
thWw. AXn\pthWvSn kaqlw t{]mXvkml\§Ä \ÂIWw. AXn¶mbpÅ kvYm]\§fpWvSmhWw. Ad_n
AhKmlambn ]Tn¨ ]WvUnX·msc hmÀs¯Sp¡Ww. Ad_n ]Tn¡p¶Xn \nch[n \·IfpsWvS¶v ]dªv AXv
t{]mXvkmln¸n¡p¶Xpw Ad_n ]Tn¡msX apkvenamhpIbnsöv ]dbp¶Xpw cWvSmWv. FÃmap
kvenwIfpw sNt¿WvSXmWv H¶mat¯Xv. {]mamWnIcmb ]WvUnX·mscm¶pw ]dªn«nÃm¯ Xo{hhmZamWv
cWvSmat¯Xv. CtXt]mseXs¶bmWv ZAvh¯nsâbpw Imcyw. {]t_m[\ cwK¯pÅhÀ Ad_n ]Tn¡p¶Xv \ÃXmsW¶
Imcy¯n A`n{]mbhyXymkanÃ. JpÀB\nÂ\n¶pw kp¶¯nÂ\n¶pw Imcy§Ä t\À¡pt\sc a\Ênem¡n AXv
aäpÅhÀ¡v ]dªpsImSp¡pt¼mÄ AXn\v Gsd Poh\pWvSmhpsa¶ Imcy¯nepw ]£m´canÃ. F¶m Ad_n
]Tn¨hÀ am{Xsa JpÀB\ntem kp¶¯ntem ]dª Imcy§Ä aäpÅhcpambn ]¦psh¡m³ ]mSpÅqsh¶v ]dbp¶XnÂ
bmsXmcp ASnkvYm\hpanÃ'.
"Ad_n Adnbm¯hÀ ZAvh¯v sN¿cpsX¶v ]e ]WvUnX·mcpw ]dªn«pWvStÃm'. "H¶maXmbn, ]WvUnX·mcpS
A`n{]mb§Ä Ckveman {]amWaÃ. X§fpsS A`n{]mb§Ä¡v Dt]mÂ_eIambn AhÀ D²cn¡p¶ sXfnhpIÄ
_eh¯msW¦nÂam{Xsa {]kvXpX A`n{]mb§Ä kzoIcn¡phm³ apkvenwIÄ _m[ykvYcmhq. cWvSmaXmbn,
Xm¦Ä ]dª ]WvUnX·mÀ "ZAvh¯v' F¶v {]tbmKn¨ncn¡p¶Xv GXv AÀY¯nemsW¶v kq£vaambn ]cntim[n¡Ww.
aXhn[nIfpsS hnjb¯n apkvenw kaql¯nepWvSmIp¶ A`n{]mbm´c§Ä¡v XoÀ¸v IÂ]n¨v Ahsc
bYmÀYamb kXyZo\nsâ ]mXbnte¡v hnfn¡pIsb¶ hnh£bnemWv Nne ]WvUnX·mÀ ZAvh¯v F¶v {]tbmKn¨ncn¡p¶Xv.
"^Xvh' \ÂIphm³ A[nImcapÅ ]WvUnX·mÀ \nÀhlnt¡WvS ZuXyamWnXv. AhÀ¡v Ad_n `mjbnepw
{]amW§fnepsaÃmw AKm[PvRm\w A\nhmcyamsW¶Xn kwibanÃ. `mjm ]cnPvRm\w t]mepanÃm¯hÀ
CkvemanI hnjb§fn kzX{´amb A`n{]mb {]IS\w \S¯p¶Xns\ iIvXamb `mjbn ]WvUnX·mÀ
hnaÀin¨n«pWvSv. B hnaÀi\w Gsd {]kIvXhpamWv. ]t£, GI\mb {kjvSmhns\bÃmsX hnfn¨v {]mÀ°n¡p¶Xv
kzÀK{]thiw \njn²am¡p¶ ZpjvIÀaamsW¶v ]qÀW t_m[apÅ Hcp km[mcW¡mc\v, _lpssZhmcm[\ \S¯p¶
HcmtfmSv AXnsâ \ncÀYIXsb¡pdn¨v sXcys¸Sp¯phm³ ]mSnsöv ]WvUnX·mcpsS Cu hnaÀi\§fnsem¶pw
ImWm\mhnÃ. ^Xvh \ÂIp¶Xpt]msebpÅ, ]WvUnX·mÀ am{Xw \nÀhlnt¡WvS ZuXys¯ "ZAvh¯v' F¶v
hntijn¸n¨ ]WvUnX·mcn NneÀ km[mcW¡mÀ \nÀhlnt¡WvSXv \· IÂ]n¡pIbpw Xn·
hntcm[n¡pIbpw sN¿pIbmsW¶v hyIvXam¡pIbpw sNbvXn«pWvSv'.
"Ad_n Adnbm¯hÀ {]t_m[\cwKw ssIbmfp¶XpsImWvSv Hcp]mSv Ipg¸§fpWvSmhp¶pWvStÃm.
temI{]ikvXcmb ]e {]t_m[I·mcpw \nch[n A_²§Ä Ckvemansâ t]cn {]Ncn¸n¨v ^nXv\bpWvSm¡p¶pWvSv.
CXv AhÀ¡v Ad_n Adnbm¯XpsImWvStÃ?'
"icnbmWv. temI{]ikvXcmb ]e {]t_m[IÀ¡pw ]e A_²§fpw kw`hn¨n«pWvSv. AhÀ¡v Ad_n
Adnbm¯Xpw AXn\pÅ ImcWamhmw. F¶m ASnkvYm\ ImcWaXÃ. JpÀB\ns\bpw kp¶¯ns\bpw AhÀ a\Ênem¡p¶
coXnimkv{X¯n h¶ ]nghmWv apJyw. {]amW§sf a\Ênemt¡WvSXv Ah kaÀ¸n¡s¸« BZna
Xeapd¡mÀ (ke^pIÄ) a\Ênem¡nbXpt]msebmhWw. kz´w bpIvXn¡pw _p²n¡pa\pkcn¨v {]amW§sf
hymJym\n¨m BÀ¡pw sXäp]äpw; Ad_n Adnbp¶hÀ¡mbmepw Ad_n Adnbm¯hÀ¡mbmepw. A§s\ sN¿p¶Xphgn
hym]Iamb ^nXv\IÄ DWvSmhpIbpw sN¿pw. JhmcnPpIÄ¡pw apAvXknenIÄ¡pw PlvanIÄ¡pw dm^nZnIÄ¡psam¶pw
Ad_n Adnbm¯Xmbncp¶nÃtÃm {]iv\w. Ad_n `mjbn AKm[PvRm\hpw {]amW§fn hnhchpsaÃmw
DsWvS¦nepw BZnXeapd¡mcpsS coXnimkv{X¯n (a³lPv)\n¶v hyXnNen¨v {]amW§sf hymJym\n¡m\mcw`n¨mÂ
hym]Iamb Ipg¸§Ä Xs¶bmbncn¡pw ^ew. "AÃmlphn\ÃmsX hn[n¡phm\[nImcanÃ'sb¶v ]dªv
apkvenw temI¯v Ipg¸§fpsS Iq«mbva DZvLmS\w sNbvXhcpw "Ad_n Adnbm¯hscm¶pw {]t_m[\
cwK¯pWvSmhcpXv' F¶v ZAvh¯v sN¿p¶ C¶pÅhcpw {]amW§sf ke^pIfpsS a³lPnÂ\n¶v sXän¨v
hymJym\n¡p¶hcmWv. `mjm]cnPvRm\¯nsâ A`mhaà DÄs¡mtÅWvS coXnimkv{X¯nÂ\n¶pÅ hyXnbm\amWv
Ipg¸§Ä¡v ImcWsa¶ÀYw'.
|