|
"]ZmÀYw Xcq, AXnÂ\n¶v {]]©w F§s\bpWvSmbnsb¶v Rm³
]dªpXcmw' F¶p
]dª sI³dn\pw "Pew,cmk]ZmÀY§Ä,kabw Ch e`n¨m a\pjys³d krjvSn¸v \S¯m'sa¶v {]Jym]n¨ tl¡en\pw C¶v imkv{XtemI¯v ]n³KmanIfnÃ. "Bcw`anÃm¯sXm¶panÃþ ssZhaÃmsX'sb¶v {]Jym]n¨ {^m³knkv Ip_¡Wns³d ssZhhnizmkw C¶v
imkv{XtemI¯v ]cs¡bpsWvS¶v hnJymX\mb imkv{XZmÀi\nI³ ]oäÀ saUhÀ Xs³d
"Zn enanävkv Hm^v kb³kv' F¶ {K\vY¯n ]dbp¶pWvSv. kzbwXs¶ \ncoizchmZnbmbn
]cnNbs¸Sp¯p¶bmfmWv saUhÀ Ft¶mÀ¡pI. Ip«n{]]©§sfbpw XtamKÀ¯§Ä
¡Is¯ hnkvab§sfbpwIpdn¨v ]dbp¶, C¶v Pohn¨ncn¡p¶ Gähpw henb DuÀPX{´
{]Xn`bmb kväo^¬ tlm¡nwKvt]mepwþ {InkvXpaX¯nse ssZhk¦Â]s¯ IW¡äv
Ifnbm¡p¶psWvS¦nepwþ ssZhw imkv{XPvRs³d hnjbtabsö \ne]mSnemWpÅXv.
imkv{X kn²m´§fpsStbm kmt¦XnI¯nIhns³dtbm shfn¨¯n ssZh\ntj[w
{]Ncn¸n¡msa¶ hnNmc¯n\v C¶v bmsXmcp {]kIvXnbpansömWv CsXÃmw ImWn¡p¶Xv.
"ssZhw acn¨ncn¡p¶p'sh¶v {]Jym]n¨ \oXvsjbpsS X¯zimkv{X¯n\v imkv{X¯ns³d
]n³_ew In«Wsa¦n \yqt«mWnb³ `uXnI¯ns³d s]mSn]nSn¨ GSpIfnte¡pXs¶
aS§nt¸mtIWvSnhcpw. tIhe bpIvXnhmZnIfpw imkv{X¯ns³d {]NmcW¡p¯I GsäSp¯ncn¡p¶ kwLS\Ifpw C¶pw B GSpIfpsS \mepsI«n\I¯msW¶ hkvXpX hfsc ]cnXm]IcamWv.
JtKmf hnPvRm\ob cwK¯pw AWp`uXnI¯nepw X·m{XmPohimkv{X¯nepsaÃmw
AXyXv`pXIcamb IWvSp]nSp¯§Ä¡v am\hcmin km£ywhln¨psImWvSncn¡pt¼mÄXs¶
Cu cwK§fnseÃmapÅ ]cnanXnIsf kw_\v[n¨v \ap¡v IqSpX t_m[ys¸«psImWvSncn¡bmWv. {]m]©nI {]Xn`mk§Ä¡p]n¶nse \nivNnX \nba§ft\zjn¡p¶ imkv{X¯n\v
"A\nivNnXXzw' Hcp kn²m´ambn AwKoIcnt¡WvSnhcnIsb¶p]dªm AsXmcp hÃm¯
{]Xnk\v[nXs¶bmWv. Cu {]Xnk\v[nsb kw_\v[n¨v C¶v imkv{XtemI¯pÅhÀ
t_m[hm·mcmWv. \yqt«mWnb³ `uXnI¯ns³d X«I¯nÂ\n¶psImWvSv {]Xybimkv{X§Ä
]S¨hÀ¡v imkv{XcwKs¯ {]Xnk\v[n DÄs¡mÅm\mhm¯Xv kzm`mhnIw am{Xw. {Inkvä^À
ImUvshÃns\t]mepÅhÀ, Cu {]Xnk\v[n adnIS¡psa¶pw "{]Xybimkv{Xw' imkv{X¯n\pta B[n]Xyw kvYm]n¡psa¶pw kz]v\w ImWp¶psWvS¦nepw {]kvXpX kz]v\§Ä
Znhmkz]v\§Äam{Xambn XpScpsa¶pXs¶bmWv ]pXnb KthjW§sfÃmw ImWn¡p¶Xv.
imkv{XcwKs¯ {]Xnk\v[nsb kaÀYambn NqjWw sN¿p¶hcpWvSv. F¡me¯pw
a\pjy akvXnjvIs¯ NqjWw sNbvXv Pohn¨ph¶hcpsS ]n³apd¡mcmWv ]pXnb ]utcmlnXyw. imkv{X¯ns³d Ip¸mban«psImWvSmWv ]pXnb ]utcmlnXyw shfn¨¸mSpIÄ \S¯p¶Xv. `uXnI {]Xybimkv{X§fpsS XIÀ¨ bphm¡fn krjvSn¨ \ncmimt_m[s¯bpw
imkv{XcwKs¯ {]Xnk\v[n krjvSn¡p¶ iq\yXsbbpw X§fpsS \ne\nÂ]n\\pIqeam¡n¯oÀ¡phm\pw NqjW¯n\v ]pXnb am\§Ä \ÂIphm\pamWv AhÀ {ian¨psImWvSncn¡p¶Xv. {^ntPm^v Im{]sbt]mepÅ `uXnI imkv{XPvRcpsS cN\IÄ¡ptase ]gb A]iq{Zm[nIcW¯n\v \ymboIcW§Ä kvYm]n¡phm³ {ian¡p¶hÀ; InÀenb³ t^mt«m{Km^nbpsSbpw UuknwKvtdmUns³dbpw klmbt¯msS A\v[hnizmk§fpsS imkv{XobX KthjWw sN¿p¶hÀ; hn{Klw ]mepIpSn¡p¶Xpw AXnÂ\n¶v tNmcsbmen¡p¶Xpw imkv{Xob
KthjW§fpsS hnjbam¡p¶hÀ; tcmKim´n ip{iqj¡pw kpZÀi\[ym\ {InbIÄ¡pw
imkv{Xob am\w \ÂIp¶hÀþ imkv{X{]Xnk\v[nsb kz´w XmÂ]cy¯n\mbn ZpÀhymJym\w sN¿p¶hÀ imkv{Xhpw I]S imkv{Xhpw X½n Iq«n¡pg¨v AhXcn¸n¨psImWvSmWv
imkv{X IpXpInIsft]mepw h©n¡p¶Xv. imkv{X¯ns³d kmt¦XnIXz§fp]tbmKn¨psImWvSv A\v[hnizmk§sf imkv{Xh¡cn¡phm³ KthjWw sN¿p¶ "Po\nbÊp'IfpsS
Hcp \ncXs¶ Cu ]utcmlnXy¯n\v DuÀPw ]Icphm\mbpWvSv. tUmIvStdäpw KthjW
kvYm]\§fn kvYm\§fn hnlcn¡p¶hcpw imkv{X kt¦X§fn s]Xnªv "I]S
imkv{Xw' AhXcn¸n¡pt¼mÄ cmPmhv \Kv\\msW¶v ]dbm³ ss[cyapÅhscsbm¶pw
ImWp¶nsöXmWv Gähpw k¦SIcamb hkvXpX.
AtXmsSm¸wXs¶ imkv{X¯ns\Xnsc am\hnIXbpsS Iq«mbva F¶ Bibhpw Icp¯mÀPn¨phcnIbmWv. am\hkaql¯n\v ZpcnX§Äam{Xw (?) kw`mh\ sNbvX imkv{Xs¯
PohnX¯nÂ\n¶v amän\nÀ¯pIsb¶ ap{ZmhmIy¯ns³d XpS¡w imkv{X¯ns³d CuänÃsa¶v AhImis¸Sp¶ bqtdm¸nembncp¶psh¦nepw Ajojv \µnsbt¸msebpÅ kÀK[\cmb C´y¡mÀIqSn AXv Gäphnfn¡m³XpS§nbncn¡p¶p. imkv{Xw Hcp D]IcWw am{XamsW¶pw AXv D]tbmKn¡p¶hs³d a\ÊmWv Zpjn¡p¶sX¶pw A§s\ Zpjn¡pt¼mgmWv
imkv{Xsa¶ D]IcWw am\hnIXs¡Xncmbn Xocp¶sX¶papÅ hkvXpXIÄ ]et¸mgpw
C¯cw am\hnIXm]£¡mcpsS Nn´¡v hnjbo`hn¡mdnÃ. AXpsImWvSpXs¶ am\hcmin
C¶phsc t\SnsbSp¯ kIe t\«§fpsSbpw ISbv¡v I¯nsh¡p¶ coXnbnepÅXmbn
¯ocp¶p C¯c¡mcpsS hm¡pw {]hÀ¯nbpw.
"kvt\lkwhmZ'¯n Cu e¡wapX Bcw`n¡p¶ "imkv{XkwhmZ'¯ns³d `qanIbnXmWv. imkv{XtemIt¯¡v ssZhnI{K\vYap]tbmKn¨psImWvSpÅ Hcp ]cyS\w. imkv{XtemIw A`napJoIcn¡p¶ ZmÀi\nI {]Xnk\v[n¡pÅ ]cnlmcw ssZhnI {K\vY¯nemWpÅXv. ssZhnI {K\vY¯ns³d Acn¸bneqsS IS¡pt¼mÄ I]Simkv{Xhpw imkv{Xhpw thÀXncnbp¶Xv ImWmw. imkv{Xs¯ am\hnI hncp²am¡p¶hcpsS ssIIÄ ]nSn¡m\pw ssZhnIamÀKZÀi\¯nt\ Ignbq. "imkv{XkwhmZw' Hcp ]wIvXnbmWv. \tS ]dªXpt]mse "cmPmhv
\Kv\\mWv' F¶ kXyw Dds¡ hnfn¨p]dbm\pÅ ]wIvXn. ssZhnI t_m[\w \ÂIp¶
\njvIf¦XbmWv CXv hnfn¨p]dbm³ \s½ t{]cn¸nt¡WvSXv. CsXmcp kwhmZamWv. \n§Ä¡pw Cu kwhmZ¯n ]¦mfnIfmhmw. hnaÀin¡mw; Xncp¯mw; FXnÀ¡mw. am\yamb `mjD]tbmKn¨psImWvSpÅ hnaÀi\§fpw Xncp¯epIfpsaÃmw imkv{X kwhmZ¯ns³d
`mKambn {]kn²oIcn¡pw. \ap¡v H¶n¨v Cu bPvR¯n apt¶m«pt]mhmw. kÀhiIvX³
A\p{Kln¡s« (Bao³). |